The world says a sad farewell to two titans of the hairdressing industry